{"id":5077,"date":"2025-08-22T19:22:51","date_gmt":"2025-08-22T18:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/?post_type=news&#038;p=5077"},"modified":"2025-08-14T19:24:26","modified_gmt":"2025-08-14T18:24:26","slug":"5072","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/pl\/news\/5072\/","title":{"rendered":"Balfour Beatty osi\u0105gn\u0119\u0142a docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107 w Wielkiej Brytanii wcze\u015bniej ni\u017c oczekiwano"},"content":{"rendered":"\n<p>Brytyjski oddzia\u0142 budowlany Balfour Beatty po raz pierwszy osi\u0105gn\u0105\u0142 docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107. W p\u00f3\u0142roczu zako\u0144czonym 27 czerwca 2025 roku podstawowy zysk operacyjny w Wielkiej Brytanii wyni\u00f3s\u0142 56 mln funt\u00f3w (3,6%), w por\u00f3wnaniu do 34 mln funt\u00f3w rok wcze\u015bniej. Przekracza to cel rentowno\u015bci operacyjnej powy\u017cej 3% i nast\u0105pi\u0142o rok wcze\u015bniej ni\u017c planowano.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzia\u0142 us\u0142ug wspieraj\u0105cych r\u00f3wnie\u017c odnotowa\u0142 wzrost: podstawowy zysk operacyjny wzr\u00f3s\u0142 o 35%.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak zysk ca\u0142ej grupy by\u0142 ograniczony: podstawowy zysk operacyjny wyni\u00f3s\u0142 108 mln funt\u00f3w, nieznacznie wi\u0119cej ni\u017c 101 mln funt\u00f3w rok wcze\u015bniej. Wynika\u0142o to ze strat w budownictwie w USA, zwi\u0105zanych z op\u00f3\u017anieniami projektu autostrady w Teksasie. Firma poinformowa\u0142a, \u017ce podejmuje dzia\u0142ania w celu odzyskania tych strat.<\/p>\n\n\n\n<p>Zysk ksi\u0119gowy przed opodatkowaniem dla grupy wyni\u00f3s\u0142 132 mln funt\u00f3w (112 mln rok wcze\u015bniej), a przychody wzros\u0142y do 5,15 mld funt\u00f3w (4,68 mld rok wcze\u015bniej).<\/p>\n\n\n\n<p>Dyrektor generalny Leo Quinn zaznaczy\u0142, \u017ce firma generuje wysokie przep\u0142ywy pieni\u0119\u017cne dzi\u0119ki rosn\u0105cemu portfelowi zam\u00f3wie\u0144 z poprawion\u0105 mar\u017c\u0105 i kontraktom o mniejszym ryzyku. Doda\u0142, \u017ce rz\u0105d Wielkiej Brytanii potwierdzi\u0142 istnienie du\u017cych projekt\u00f3w infrastrukturalnych odpowiadaj\u0105cych do\u015bwiadczeniu firmy i wzmacniaj\u0105cych jako\u015b\u0107 przysz\u0142ego portfela.<\/p>\n\n\n\n<p>Na koniec p\u00f3\u0142rocza portfel zam\u00f3wie\u0144 Balfour Beatty wynosi\u0142 19,5 mld funt\u00f3w, w por\u00f3wnaniu do 16,6 mld funt\u00f3w rok wcze\u015bniej oraz 18,4 mld funt\u00f3w na koniec 2024 roku.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5075,"template":"","class_list":["post-5077","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Balfour Beatty osi\u0105gn\u0119\u0142a docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107 w Wielkiej Brytanii wcze\u015bniej ni\u017c oczekiwano - \u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balfour Beatty osi\u0105gn\u0119\u0142a docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107 w Wielkiej Brytanii wcze\u015bniej ni\u017c oczekiwano - \u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brytyjski oddzia\u0142 budowlany Balfour Beatty po raz pierwszy osi\u0105gn\u0105\u0142 docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107. W p\u00f3\u0142roczu zako\u0144czonym 27 czerwca 2025 roku podstawowy zysk operacyjny w Wielkiej Brytanii wyni\u00f3s\u0142 56 mln funt\u00f3w (3,6%), w por\u00f3wnaniu do 34 mln funt\u00f3w rok wcze\u015bniej. Przekracza to cel rentowno\u015bci operacyjnej powy\u017cej 3% i nast\u0105pi\u0142o rok wcze\u015bniej ni\u017c planowano. Dzia\u0142 us\u0142ug wspieraj\u0105cych r\u00f3wnie\u017c odnotowa\u0142 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1184\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/news\\\/5072\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/news\\\/5072\\\/\",\"name\":\"Balfour Beatty osi\u0105gn\u0119\u0142a docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107 w Wielkiej Brytanii wcze\u015bniej ni\u017c oczekiwano - \u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/news\\\/5072\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/news\\\/5072\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/image-1.png\",\"datePublished\":\"2025-08-22T18:22:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/news\\\/5072\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/news\\\/5072\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/news\\\/5072\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/image-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/image-1.png\",\"width\":1184,\"height\":672},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/news\\\/5072\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Sap Technology\",\"item\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Balfour Beatty osi\u0105gn\u0119\u0142a docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107 w Wielkiej Brytanii wcze\u015bniej ni\u017c oczekiwano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412\",\"description\":\"\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/cropped-Logo-comfort.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/cropped-Logo-comfort.png\",\"width\":3086,\"height\":882,\"caption\":\"\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comfort-rv.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balfour Beatty osi\u0105gn\u0119\u0142a docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107 w Wielkiej Brytanii wcze\u015bniej ni\u017c oczekiwano - \u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Balfour Beatty osi\u0105gn\u0119\u0142a docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107 w Wielkiej Brytanii wcze\u015bniej ni\u017c oczekiwano - \u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412","og_description":"Brytyjski oddzia\u0142 budowlany Balfour Beatty po raz pierwszy osi\u0105gn\u0105\u0142 docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107. W p\u00f3\u0142roczu zako\u0144czonym 27 czerwca 2025 roku podstawowy zysk operacyjny w Wielkiej Brytanii wyni\u00f3s\u0142 56 mln funt\u00f3w (3,6%), w por\u00f3wnaniu do 34 mln funt\u00f3w rok wcze\u015bniej. Przekracza to cel rentowno\u015bci operacyjnej powy\u017cej 3% i nast\u0105pi\u0142o rok wcze\u015bniej ni\u017c planowano. Dzia\u0142 us\u0142ug wspieraj\u0105cych r\u00f3wnie\u017c odnotowa\u0142 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/","og_site_name":"\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412","og_image":[{"width":1184,"height":672,"url":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/","url":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/","name":"Balfour Beatty osi\u0105gn\u0119\u0142a docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107 w Wielkiej Brytanii wcze\u015bniej ni\u017c oczekiwano - \u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1.png","datePublished":"2025-08-22T18:22:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/#primaryimage","url":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1.png","contentUrl":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1.png","width":1184,"height":672},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/news\/5072\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Sap Technology","item":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Balfour Beatty osi\u0105gn\u0119\u0142a docelow\u0105 rentowno\u015b\u0107 w Wielkiej Brytanii wcze\u015bniej ni\u017c oczekiwano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/#website","url":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/","name":"\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412","description":"\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412","publisher":{"@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/#organization","name":"\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412","url":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cropped-Logo-comfort.png","contentUrl":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cropped-Logo-comfort.png","width":3086,"height":882,"caption":"\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442-\u0420\u0412"},"image":{"@id":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comfort-rv.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}